Quel test passer entre Cambridge et le TOEIC ?
La maîtrise de l’anglais est aujourd’hui un critère indispensable dans le monde professionnel et académique. Deux certifications se démarquent particulièrement : le TOEIC (Test of English for International Communication) et les examens du Cambridge English Exam. Choisir entre ces deux options dépend de vos objectifs personnels, professionnels, et du type de reconnaissance que vous recherchez. Vous cherchez à savoir quel test passer entre Cambridge et le TOEIC ? Cet article vous guide à travers les caractéristiques, avantages, et contextes d’utilisation de chacun pour vous aider à faire le choix le plus éclairé.
Vous souhaitez intégrer l’université de vos rêves ? Découvrez nos conseils dans cet article et bénéficiez d’une consultation pédagogique offerte pour discuter de votre projet avec l’un de nos consultants :
Le test du TOEIC ou le doigt vers le monde professionnel
Qu'est-ce que le TOEIC ?
Le TOEIC est une certification mondiale évaluant les compétences en anglais des personnes dans un contexte professionnel. Reconnu internationalement, le TOEIC est donc souvent exigé par les employeurs pour valider le niveau d’anglais des candidats. Il se concentre ainsi sur l’anglais utilisé dans la vie quotidienne du monde des affaires, testant à la fois la compréhension orale et écrite.
Le TOEIC Listening and Reading Test lui, est le plus couramment passé. Il est tout d’abord divisé en deux parties : écoute (Listening) et lecture (Reading), chacune composée de 100 questions à choix multiples. Le test, quant à lui, dure environ 2 heures et demie et couvre une gamme de situations professionnelles.
Sa notation enfin lui est propre. Le score est compris entre 10 et 990. En général, un score de 750 est considéré comme un TOEIC réussi. Il est valable pendant deux ans.
Avantages du TOEIC pour les professionnels
Passer le TOEIC présente plusieurs avantages pour votre carrière. Tout d’abord, il fournit une mesure objective de votre niveau d’anglais à de potentiels employeurs. Cela peut ainsi être un atout décisif dans votre CV. De plus, le TOEIC peut ouvrir des portes à des opportunités internationales. En effet, il est largement reconnu par les entreprises du monde entier.
Le TOEIC évalue également votre capacité à utiliser l’anglais dans des situations réelles de travail. Cela inclut notamment la compréhension de conversations et d’annonces, la lecture d’e-mails, de rapports, et de publicités. Le score obtenu reflète ainsi votre aptitude à communiquer en anglais dans un contexte professionnel.
Se préparer au TOEIC
La préparation au TOEIC nécessite une stratégie ciblée. Familiarisez-vous d’abord avec le format du test. Ensuite, pratiquez avec des tests d’exemple et renforcez vos compétences linguistiques à travers des lectures et des écoutes variées. De nombreuses ressources en ligne et imprimées sont notamment disponibles pour vous aider à maximiser votre score.
Ressources en ligne
Tout d’abord, le site officiel du TOEIC (ets.org/toeic) offre des informations détaillées, des conseils de préparation, et des matériaux d’étude officiels.
Par ailleurs, le TestDEN (testden.com) propose des cours et des tests pratiques pour le TOEIC.
Enfin, sur English-Test.net, vous trouverez des centaines de tests gratuits pour vous exercer aux différentes sections du TOEIC (english-test.net/toeic).
Le test du Cambridge English Exam : académique et professionnel
Vue d'ensemble du test Cambridge
Les examens de Cambridge évaluent et certifient votre maîtrise de l’anglais à différents niveaux, de débutant à avancé. Il est ainsi différent du TOEIC, qui est principalement orienté vers le contexte professionnel. Toutefois, les certifications de Cambridge sont également largement reconnues dans les milieux académiques et éducatifs. Elles le sont aussi de plus en plus dans le monde professionnel.
Les examens de Cambridge évaluent toutes les compétences linguistiques : compréhension orale, écrite, expression orale, et écrite. Chaque examen est ainsi conçu pour évaluer votre aptitude à utiliser l’anglais de manière effective dans divers contextes.
La notation des tests est également échelonnée pour prendre en compte la difficulté relative de chaque examen. Un score minimum est ainsi imposé pour chacun des tests. Si vous n’obtenez pas ce score, votre examen ne sera pas validé.
Les examens préparatoires
Destiné aux individus possédant un niveau élémentaire en anglais, cet examen dure approximativement deux heures. Il se divise en trois parties principales.
Les résultats obtenus varient entre 120 et 150 points. Un score situé entre 140 et 150 indique un niveau B1, tandis qu’un score entre 100 et 120 suggère un niveau élémentaire selon le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL), équivalant à un examen non réussi.
Conçu pour les apprenants de niveau intermédiaire en anglais, cet examen dure environ 2 heures et 20 minutes et comprend trois parties principales.
Les scores possibles s’étendent de 140 à 170 points. Un score élevé, situé entre 160 et 170, qualifie le candidat pour le niveau B2 du CECRL.
Les examens reconnus
Cet examen s’adresse aux candidats de niveau intermédiaire avancé. Ils doivent ainsi être capables de naviguer dans diverses situations professionnelles et quotidiennes en anglais. Il représente l’examen de Cambridge le plus populaire et le plus reconnu.
Les scores varient quant à eux de 160 à 190 points. Un score entre 180 et 190 signifie donc un niveau C1 selon le CECRL.
Ciblant les candidats de niveau avancé en anglais, cet examen est validé par plus de 6000 institutions académiques et professionnelles dans le monde.
D’une durée de quatre heures, il se compose ainsi de quatre parties principales. Elles incluent une épreuve d’expression orale collective et la démonstration de compétences en rédaction de divers types de textes, ainsi que la compréhension de multiples sources d’anglais.
Les résultats se situent alors entre 180 et 210 points. Un score de 200 à 210 reflète donc un niveau C2 selon le CECRL.
Visant les étudiants d’un niveau exceptionnellement élevé en anglais, cet examen requiert une maîtrise quasi bilingue, tant en anglais général qu’en anglais professionnel.
Considéré comme l’examen d’anglais le plus exigeant du marché, il est reconnu par toutes les universités anglophones pour l’admission, ainsi que par de nombreuses entreprises et écoles de prestige mondial.
Il dure quatre heures et comprend quatre épreuves, testant la capacité à produire différents types de textes et à comprendre l’anglais sous toutes ses formes, à l’écoute comme à la lecture.
Les scores vont de 200 à 230 points. Ils indiquent ainsi le plus haut niveau de compétence en anglais selon le CECRL.
Pourquoi choisir le Cambridge ?
Cambridge English propose une gamme d’examens adaptés aux niveaux de ses candidats. On retrouve ainsi :
- Le KET (Key English Test) pour les débutants;
- Le PET (Preliminary English Test) pour les candidats intermédiaires;
- Le FCE (First Certificate in English) pour les candidats intermédiaires supérieurs;
- Le CAE (Certificate in Advanced English) pour les candidats avancés;
- Le CPE (Certificate of Proficiency in English) pour les candidats très avancés;
Stratégies de préparations au Cambridge
La préparation aux examens de Cambridge doit être complète, longue et engagée. Il est recommandé de suivre un cours spécifique, de pratiquer régulièrement l’anglais dans un contexte réel, et d’utiliser les nombreuses ressources officielles disponibles pour se familiariser avec le format des examens.
Ressources en ligne
Cambridge English Official Website: Le site officiel de Cambridge English (cambridgeenglish.org) offre tout d’abord un accès à des ressources gratuites, des conseils de préparation, et des exemples de tests pour tous les niveaux.
Flo-Joe: Flo-Joe (flo-joe.co.uk) se spécialise, quant à lui, dans la préparation pour les examens de Cambridge, offrant des exercices, des tests pratiques, et des conseils pour réussir.
Quizlet: Quizlet propose enfin des sets de flashcards pour pratiquer le vocabulaire spécifique aux examens de Cambridge, créés par les utilisateurs (quizlet.com).
Quel test choisir ?
Différences principales
Quant aux examens de Cambridge, ils sont particulièrement recommandés pour ceux qui aspirent à un perfectionnement progressif et ciblent une maîtrise de l’anglais véritablement avancée. L’avantage d’acquérir un certificat reconnu à vie offre un confort intemporel. Attention toutefois, ce dernier peut ne plus suffire en termes de crédibilité après plusieurs années. Enfin, les certifications de niveaux avancés proposées par Cambridge (C1 et C2) bénéficient d’une reconnaissance à double titre, tant dans le milieu professionnel que dans l’enseignement supérieur, ce qui constitue un atout supplémentaire non négligeable.
Reconnaissance académique et professionnelle des tests
Tandis que le TOEIC jouit d’une forte reconnaissance dans le monde des affaires internationales, les certifications de Cambridge sont valorisées tant par les institutions académiques que par les employeurs à travers le monde. Le principal levier de décision est donc celui du type de reconnaissance que vous cherchez à acquérir : personnelle, académique ou professionnelle.
Coût et validité des examens
Le coût des tests varie selon le pays et le centre de test. En général, le TOEIC peut être moins onéreux que certains des examens de Cambridge. Quant à la validité, les scores du TOEIC sont généralement considérés comme valables pendant deux ans, tandis que les certifications de Cambridge n’ont pas de date d’expiration, ce qui représente un avantage à long terme.
FAQs
Le TOEIC est souvent privilégié pour les objectifs professionnels internationaux grâce à sa forte reconnaissance dans le monde des affaires.
La durée de préparation varie selon votre niveau de départ et vos objectifs, mais il est conseillé de prévoir plusieurs mois de préparation pour les deux types d’examens.
Les scores du TOEIC sont généralement valables pendant deux ans. Les certifications de Cambridge n’ont pas de date d’expiration.
Le TOEIC est hautement valorisé pour les compétences professionnelles en anglais, tandis que les examens de Cambridge sont reconnus pour leur rigueur académique et leur applicabilité professionnelle.
Aller plus loin
Si vous souhaitez discuter plus en détail de votre projet universitaire, prenez rendez-vous avec un membre de notre équipe !
Vous souhaitez en apprendre plus sur votre université ? Ou un projet d’études à l’étranger ? Découvrez nos articles de blogs et nos pages universités vous permettant de mieux vous informer sur vos destinations et nourrir votre projet.
Quel test passer entre Cambridge et le TOEIC ?
